Upadesa Sutras of J...
 
Notifications
Clear all

[Sticky] Upadesa Sutras of Jaimini by Prof K.V. Abhankar

27 Posts
9 Users
39 Likes
14.1 K Views
Posts: 11
(@vishnu)
Active Member
Joined: 8 years ago

Thanks Ernst! This is a gem!

Reply
Ernst Wilhelm
Posts: 2878
Admin
Topic starter
(@ernst)
Member
Joined: 11 years ago

Raman did a translation, as much as I like Raman overall, I have to say the Jaimini he did is horrible and it will just lead to confusion. Its not a real translation more a commentary with lots of guesswork. 

Reply
Suave
Posts: 17
(@suave)
Active Member
Joined: 4 years ago
Posted by: @ernst

If you can read Sanskrit, only touch it if you want to risk getting sucked into a vortex of inner puzzling that will make you unable to function as a normal human being. 

Ha Ha...Normal might be over-rated, Ernst... ???? and here is a astrology joke in Sanskrit...(screenshot file attached). Rough translation:

Astrologer: The lines on the palm of your hands tell me that a lot of money will flow through your hands

Young Person: I work as a cashier in a bank

Reply
Ernst Wilhelm
Posts: 2878
Admin
Topic starter
(@ernst)
Member
Joined: 11 years ago

they are horrible translations, especially raman's. I reccomend staying away from them. 

Reply
Page 4 / 4
Share: