I looked at your chart and this is what transpires:
First, I believe you are on the right path with your food/nutrition business and its connection to health:
In the Cards of Truth system, your birth card is a 9 of Clubs, it’s the “right direction” card. Clubs are here to get things done, to get to work and to follow their inspiration.
Venus, ruler of Taurus and therefore what we put in our mouth and nourishes us, is forming a Malavaya yoga which can indicate artistic and musical endeavors but also food, healing and professions that require relationship skills. The latter is reinforced by Venus being in your 7th house of relationships and potentially partnerships.
You also have Mars, ruler of your ascendant and of the 6th house of health/disease strongly aspecting your 10th house, hence your work with athletes and people who just had surgery. Venus is joined Mars and is also aspecting your 10th house so it’s a strong career planet for you and nutrition makes total sense for you as a career path.
That being said, I find that psychology and working with women and their emotional balance/heath is quite strong in your chart as well. Also, that you could benefit from working with universities and/or foundations (or that you could benefit from going back to “school” to get a specific degree in that area):
First, your ascendant is Scorpio and it indicates all kinds of therapy, investigation, medicine, psychology and deep transformation (it also indicates astrology and you have a strong astrology profile as well I find).
Mars also rules your 6th house. While it is the house of our enemies and obstacles, delays, it is also the house that symbolizes how disease appears in the body, leaving us with a sense of limitation. It can reveal the nature of diseases or physical problems we may have but also the possibility for overcoming those diseases. So, once again linking nutrition to health is strongly indicated in your chart. Also, keep in mind medical astrology if it is not already on your radar. In addition, Ketu sits there and it indicates healing professions and spiritual occupations in general. I also read recently that the 6th house indicates how we deal with negative emotions like anger, resentment, fear (inner obstacles). So the 6th house also has a strong “emotional disease” indication. How can nutrition help?
Now, you have Saturn and the Moon in your 10th house.
Moon represents public relations but also the connection to females, it can also indicate foundations and institutions. Which is why I wonder if you could offer your services in that type of setting / to that type of organizations, especially if they cater to women’s mental/emotional health.
Saturn indicates management (which ties back to foundations/large institutions), service, hard work and perseverance. Maybe that is why you feel like things are not happening result-wise. As you know, Saturn is lazy and slows things down but he teaches us perseverance in the process. Saturn also indicates disease and our physical health so between these 2, you have a nice emotional/physical health combo.
The ruler of your 10th house is the Sun which is placed in the 9th house. The 9th house indicates spiritual counseling/healing, but also universities and higher education institutions. I don’t know where you’ve offered your additional services already but, universities or spiritual organizations could be a good place for you to target. It could also mean that you would need a specific certification/credentials/advanced education degree to offer these additional services. The Sun is also in Cancer so we’re back to emotional-related work and women. It can also mean you work from home, have a home-based business (but who doesn’t these days?)
In your D9, the Sun is in your Ascendant and in Cancer again, so the Moon theme is quite strong. And it is joined the 9th cusp of university/higher education & knowledge, religion, philosophy, advanced degrees and expertise. Also, long distance travel (maybe organize some retreats down the road?). Your 10th house and cusp are in Aries with 6th cusp so disease & career as a path show there too.
In your D10, Cancer Lagna again (!) and your 10th cusp is in the second house (nutrition) in Leo ruled by the Sun that is in Pisces in your 9th house, so we have another Moon/Jupiter/9th connection while your 10th house sits in Aries with 6th cusp (health/disease). So another nutrition/emotion/higher education, knowledge, philosophy combo.
Back to your Rasi chart, your 2nd house is in Sagittarius and its ruler Jupiter sits in the 8th house = nutrition (2nd house) + psychology (8th house). Joined Mercury which represents businesses but also communication. Which means you would probably benefit from writing about what you do, like having a blog.
In addition, and looking at the Cards of truth, your ascendant falls in the King of Heart card, kings are specialists, hearts are about emotions. Your 10th cusp falls in the 9 of Spades which has an 8th house connotation of death of the ego/overcoming the ego and of self paralysis, including emotional suffering.
You are on the path of a 6 of Diamonds, it’s a very fulfilling card at the mundane, physical level, and it is also the card of intuitive counseling, and also that results will last as long as effort is being made. So, once again, I believe you are on the right path, but Saturn’s patience, perseverance, and effort are needed for long lasting results. Also, your Varshaphala this year (and until your next birthday) has 4 planets retrograde including Mercury representing business. Usually, this means things aren’t working as expected leading to delays and frustrations.
And, when it comes to your Varshaphala chart (43 years old), I didn’t go into it in depth, but Mars is your year lord which can indicate real estate stuff like a move but also, as you know, athletes and martian type of work. Your Punya Saham (auspicious) is in Aries in the 2nd house so no wonder you are focused on nutrition + athletes/surgery this year. I am wondering if your business took off or got boosted around July 2020, btw. Let me know.
It looks like starting March 2021 and until May 2021, you will be able to see the bigger picture of what you are doing better (Jupiter Hadda) and from May until your 44th birthday, you will be under Mercury Hadda which is about discriminating and getting rid of what doesn’t work for you (Earth element). Generally speaking, if you put astrology aside for a minute, a confused mind doesn’t buy, so, with your King of Heart, you may want to think about being more specialized in your offering at that time of 2021 and getting rid of what no longer works for you and/or your business. Or, keep doing what you do, but create a separate offer/website/business name for your new services which, as I indicated above, could be around nutrition for emotional balance, emotional dysfunction and/or emotional eating and, preferably, catered to women (and potentially children as well).
When you turn 44 yrs old, your Varshaphala ascendant is in Cancer, so that may be the right year for you to launch that type of offer. And your munthaha + your auspicious (Punya) Shaham are both in Scorpio with the Moon. So back to emotional and deep psychological work. Venus will be your year lord and sits in your ascendant, so nutrition is part of that picture as well.
Also, at 44, you have Rahu + Mercury in Gemini = communication + technology so be ready for a strong online presence then 😉
Ok, so this is my humble contribution. I hope this helps and if you have questions, don’t hesitate!